Traduzione Tecnica italiano slovacco e italiano ceco
Magdalena Legerskà traduce in slovacco, in italiano e in ceco manualistica tecnica e documentazione tecnica per gare d'appalto e in tutti i settori dell'industria. SCOPRI DI PIÙHAI BISOGNO DI UN PREVENTIVO?Traduzione Tecnica italiano ceco
Potete affidare a Magdalena Legerska, traduttore tecnico italiano ceco e italiano slovacco la vostra documentazione tecnica.
Mi occupo di tradurre manuali tecnici, schede tecniche e specifiche di prodotto in svariati settori:
- elettrodomestici;
- automotive
- elettronica
- manuali operativi e istruzioni
- capitolati
- manuali di sicurezza
- manuali tecnici e cataloghi.
Magdalena Legerska Brighetti: traduttore tecnico madrelingua ceca e slovacca vi aiuterà, con un servizio di traduzioni professionale e puntuale con le traduzioni tecniche delle vostre aziende e all’occorrenza vi presterà consulenza per il vostro business nella Repubblica Ceca e nella Repubblica Slovacca.
In alcune occasioni, anche nel settore tecnico, può servire una traduzione giurata in ceco. Contattate con fiducia Legerskà.it per le traduzioni in slovacco e in lingua ceca.
Altre volte, può essere considerata tecnica una traduzione in ambito medico-scientifico. Consulta la pagina dedicata alla traduzione medica.
Lavoro con Trados Studio, il software d’eccellenza sul mercato che viene in soccorso del traduttore tecnico, nella traduzione professionale. Lavorare con uno strumento CAT mi consente di aiutarvi a risparmiare nelle vostre traduzioni in ceco nonché di migliorare costantemente la qualità e l’uniformità della traduzione, grazie ai potenti database e glossari creati su misura per voi.
Consultate le mie tariffe di traduzione ceco e slovacco o contattatemi per un preventivo.